Cobra Byte Digitalは1月9日、マルチプレイヤーサバイバルゲーム『Plains of Pain』にバージョン0.7.2アップデートを配信しました。今回の更新では、長年待たれていた日本語ローカライズが実装されたほか、NPCの戦闘AIが強化され、Steamコミュニティアイテムも追加されています。
『Plains of Pain』は、太陽フレアによって焼き尽くされたポストアポカリプスの荒野を舞台としたマルチプレイヤーサバイバルゲームです。極限の暑さ、渇き、有毒な空気、そして容赦ない敵との戦いに直面しながら、拠点を建設し、派閥に属して他勢力との争奪戦に挑みます。ソロプレイでも仲間との協力でも、この過酷な環境での生き残りを目指すことになります。
日本語ローカライズで新規プレイヤーの参入障壁が低下
今回のアップデートの最大の特徴は、ゲーム全体の日本語ローカライズの実装です。インターフェイスと字幕が日本語表示に対応し、日本のプレイヤーがストレスなくゲーム世界に没入できるようになりました。音声は英語のままですが、テキストベースのUIと物語の字幕が日本語化されたことで、複雑なシステムや設定の理解がより容易になります。
これまで英語のみでのプレイを強いられていた日本のプレイヤーにとって、この対応は大きな転機となるでしょう。とくに、NPCとの取引や派閥システムといった重要な要素が日本語で説明されることで、ゲーム初心者でもゲーム世界に入り込みやすくなります。
NPCの戦闘AIが大幅強化、派閥戦の緊張感が増す
v0.7.2では、武装したNPCの動きが高度化されました。敵NPCがしゃがみやサイドステップといった方向性のある移動を駆使するようになり、派閥敵との戦闘がより戦術的になります。
これまで以上に敵の予測不可能な動きに対応することが求められるため、プレイヤーはより慎重に立ち回る必要が出てきました。焼き尽くされた荒野での前哨基地争奪戦は、一層の緊迫感を帯びることになります。
Steam コミュニティアイテムとブループリント管理機能
アップデートと同時に、『Plains of Pain』テーマのSteamコミュニティアイテムが解放されました。バッジ、背景、エモートなど、スコーチされた世界観を反映したコレクティブルアイテムが利用可能になっています。
また、習得済みのアイテムブループリントを一目で判別できる機能も追加されました。これにより、クラフトシステムの管理がより効率的になり、どのアイテムをすでに習得しているかを素早く確認できるようになります。
今後は新しい取引システムへの移行を予定
開発チームは今後、完全に新しい動的取引システムの構築に注力すると発表しています。取引とバーター機能に、より深い戦略性と多様性をもたらすことが目標とのこと。詳細は現時点では不明ですが、スクリーンショットの公開も予定されているようです。
このシステムの実装如何によって、『Plains of Pain』の経済圏が大きく変わる可能性があります。派閥間の資源争奪戦が、単なる武力衝突から経済的な戦略へシフトするかもしれません。
価格と対応状況
『Plains of Pain』はSteamで現在プレイ可能で、価格は2,300円です。本作は早期アクセスタイトルであり、今後も継続的なアップデートが予定されています。
『Plains of Pain』
- 配信日：2023年02月17日
- 対応プラットフォーム：PC（Steam）
- 価格： 2,300円（税込）
- 開発：Cobra Byte Digital
- パブリッシャー：Cobra Byte Digital
- 日本語対応：あり（インターフェース, 字幕）
その他のスクリーンショットや公式トレーラー
システム要件
最小動作環境
- 最低: 64 ビットプロセッサとオペレーティングシステムが必要です
- OS: Windows 7
- プロセッサー: Requires a 64-bit processor and operating system
- メモリー: 10 GB RAM
- グラフィック: GTX 670 2GB / AMD R9 280 better
- DirectX: Version 11
- ネットワーク: ブロードバンドインターネット接続
- ストレージ: 7 GB の空き容量
推奨動作環境
- 推奨: 64 ビットプロセッサとオペレーティングシステムが必要です
- OS: Windows 10
- プロセッサー: Requires a 64-bit processor and operating system
- メモリー: 16 GB RAM
- グラフィック: GTX 980 / AMD R9 Fury
- DirectX: Version 12
- ネットワーク: ブロードバンドインターネット接続
- ストレージ: 7 GB の空き容量