Steam 日本語化情報

心理アドベンチャー『上に天井がある。』のDLC『上に天井がある。The Relapse』日本語に対応

 silver978は3月4日、心理的アドベンチャーゲーム『上に天井がある。』の追加コンテンツ『上に天井がある。The Relapse』が日本語に対応したと発表しました。

 同DLCはベースゲームの物語を拡張するもので、不安、ストレス、考えすぎる癖と戦う学生の新たな物語を描いています。

 DLCでは新たな環境の探索や、制限時間内に緊迫した状況から脱出する「アクションフェーズ」など、新要素が追加。また、複数の新エンディングも用意されており、秘密のアイテムを見つけることで人生の新たな展望を開くことができるとのことです。

 なお、今回の日本語対応は翻訳者nicolith氏の協力により実現したとのことです。

 『上に天井がある。The Relapse』は2024年9月27日にリリースされ、現在Steamで120円で販売。なお、プレイするにはベースゲーム『上に天井がある。』(235円)が必要となります。

システム要件

最低動作環境

  • OS: Windows 10、Windows 11(テスト済み)
  • グラフィック: 最新ドライバとVulkanサポートを備えた最近のグラフィックカード(NVIDIAを推奨)
  • ストレージ: 500 MBの空き容量

推奨動作環境

  • OS: Windows 10、Windows 11(テスト済み)
  • グラフィック: 最新ドライバとVulkanサポートを備えたNVIDIAカード(推奨)

-Steam, 日本語化情報
-,