GameStreamJapan

日本語化情報

: ローグライトシューター『Section 13』が日本語対応。未確認生物と戦いながら隠された陰謀を暴け！

2025/4/10 ツインスティックシューター, ローグライト

　Ocean Drive Studioは4月10日、Steam向けに配信中のホラーローグライト＆ツインスティックシューター『Section 13』に公式日本語対応を実装しました。　『Section ...

Steam 日本語化情報

: 中国産ダークファンタジーADV『幻想症 Fantasy illness』公式日本語対応。120円で現実からの逃避を描くホラーアドベンチャー

2025/4/10

　中国の開発者・庆庆侠（Qingqing Xia）は3月2日、Steam向けに販売中のアドベンチャーゲーム『幻想症 Fantasy illness』を公式に日本語対応しました。　『幻想症 Fanta ...

Steam 日本語化情報

: 中国産ハードボイルドアドベンチャー『彼方へ Far Away』公式日本語対応。笑いと陰謀が入り混じる港町の冒険

2025/4/10 アドベンチャー

　中国の開発・販売元であるGratesca（グラテスカ）は4月9日、Steam向けに販売中のアドベンチャーゲーム『彼方へ Far Away』を公式に日本語対応させるアップデートを実施しました。　『彼 ...

Steam 日本語化情報

: 2対2のチームに分かれて戦う協力型格闘ゲーム『Diesel Legacy: The Brazen Age』日本語に対応

2025/4/9 格闘ゲーム

　Maximum Entertainmentは4月9日、対戦格闘ゲーム『Diesel Legacy: The Brazen Age』のパッチ2を配信し、公式に日本語に対応しました。　『Diesel ...

Steam 日本語化情報

: ホラー系ダンジョンクローラー『Liminal Void』が公式日本語対応。2025年2月のアップデートで実装完了

2025/4/8 Liminal Void, ホラー

　Jeistartが開発・販売する『Liminal Void』が公式日本語対応したことが確認されました。日本語ローカライズは2025年2月17日のアップデートで実装されています。　『Liminal ...

Steam 日本語化情報

: ローグライク宇宙戦略ゲーム『ローンスター』正式版の配信開始で日本語対応。リリース記念セールも実施中

2025/4/4 デッキ構築型, ローグライク, ローンスター

　デッキ構築型ローグライク宇宙戦略ゲーム『ローンスター』が、2025年4月3日に正式版として配信を開始しました。この配信にあわせて、言語に日本語が追加されています。　2024年1月から早期アクセス版 ...

Steam 日本語化情報

: レトロスタイルの一人称ダンジョンクローラーRPG『Into The Inferno』が日本語対応

2025/4/4 Into The Inferno, RPG

　2023年10月18日に発売されたレトロスタイルの一人称ダンジョンクローラーRPG『Into The Inferno』が3月31日、大型アップデートを配信。日本語を含む複数の言語への対応や、戦闘UI ...

Steam 日本語化情報

: 戦争と平和を描くビジュアルノベル『The Beautiful Island』が公式日本語対応

2025/4/2

　アドベンチャーゲーム『The Beautiful Island』は3月31日、アップデートにより公式に日本語に対応したと発表しました。　『The Beautiful Island』は、並行世界の近 ...

Steam 日本語化情報

: アーサー王伝説RPG『Tainted Grail: The Fall of Avalon』が公式日本語対応。最新アップデートでついにローカライズ

2025/3/28 Tainted Grail: The Fall of Avalon

　Awaken RealmsとQuestlineは3月26日、一人称視点オープンワールドRPG『Tainted Grail: The Fall of Avalon』の最新アップデート「0.9 - 永遠 ...

Steam 日本語化情報

: パズル＆ビルディングゲーム『Wilmot Works It Out』が日本語対応

2025/3/28 パズル＆ビルディングゲーム『Wilmot Works It Out』が日本語対応

　パブリッシャーのFinjiは3月6日、パズル＆ビルディングゲーム『Wilmot Works It Out』の公式日本語対応を実施しました。　『Wilmot Works It Out』は、美しい絵の ...

Steam 日本語化情報

: TPSアクションアドベンチャー『Haydee 3』が公式日本語対応。

2025/3/26 Haydee 3, TPS

　Haydee Interactiveは3月12日、TPSアクションアドベンチャー『Haydee 3』の最新アップデートを配信し、正式に日本語に対応したことを発表しました。　『Haydee 3』は2 ...

Steam 日本語化情報

: ホラークッキングゲーム『Kiosk』が公式日本語対応。深夜のキオスクで謎めいた訪問者の注文を調理するスリリングな体験

2025/3/26 Kiosk, ホラー

　ゲーム開発者のVivi（ビビ）氏が開発・販売する『Kiosk』が2月1日のアップデートにて公式日本語対応を実施しました。　『Kiosk』は、雨に濡れた居心地の良いキオスクで深夜に訪れるお客様の注文 ...

Steam 日本語化情報

: 終末世界が舞台のアドベンチャーゲーム『Once Alive（沈黙の地）』が日本語に対応

2025/3/21 沈黙の地

　GameDev.istは3月21日、終末世界を舞台にしたアドベンチャーゲーム『沈黙の地』の大型言語アップデートを配信開始しました。こ　『沈黙の地』は2024年11月18日にリリースされた作品で、破 ...

Steam 日本語化情報

: カルトに立ち向かう救済型ナイトメアアクションRPG『デス・オブ・ア・ウィッシュ』が日本語対応

2025/3/17 アクションRPG, デス・オブ・ア・ウィッシュ

　Syndicate Atomic LLC.は3月14日、『デス・オブ・ア・ウィッシュ』の最新アップデートにて公式日本語対応を実施した。　『デス・オブ・ア・ウィッシュ』は「洗練された技術が核心となる ...

Steam 日本語化情報

: 癒し系猫探索アドベンチャー『Stray of Lost Cat』日本語対応。ポイント＆クリックで魂のかけらを見つけ出す

2025/3/17 Stray of Lost Cat

　猫事多游戏工作室は3月12日、『Stray of Lost Cat』の最新アップデートにて公式日本語対応を実施した。　『Stray of Lost Cat』は、10種類の異世界を舞台に猫の魂の欠片 ...

Steam 日本語化情報

: 魔女の配達アドベンチャー『Mika and The Witch's Mountain（ミカと魔女の山）』、アップデートでついに日本語に対応！

2025/3/15 アドベンチャー, ミカと魔女の山

　スペインのインディーデベロッパーChibigは3月14日、魔女の配達アドベンチャー『Mika and The Witch's Mountain（ミカと魔女の山）』の最新アップデートで日本語と中国語に ...

Steam 日本語化情報

: 90年代名作ゲームをオマージュしたアクションRPG『Last Moon』のデモ版が日本語に対応！　

2025/3/15 Last Moon, アクションRPG

　Sköll Studioは3月13日、開発中のアクションRPG『Last Moon』のデモ版が日本語に対応したことを発表しました。あわせて新デモ版ではパフォーマンス・ゲームプレイ・描画処理を大幅に改 ...

Steam 日本語化情報

: メトロイドヴァニア『Kingdom Shell』が日本語対応！　スプリングセール2025で値引き中

2025/3/14 2Dアクション, Kingdom Shell

　デベロッパーのCup of PixelsとパブリッシャーのTop Hat Studiosは3月14日、メトロイドヴァニア系2Dアクションゲーム『Kingdom Shell』の日本語ローカライズ対応を ...

Steam 日本語化情報

: 監視カメラで超常現象を見つけて報告するホラーゲーム『Paranormal Night Shift』が日本語に対応！

2025/3/12 Paranormal Night Shift, ホラー

　ホラーアドベンチャーゲーム『Paranormal Night Shift』が3月5日の最新アップデートで日本語に対応しました。　『Paranormal Night Shift』は、1980年代を舞 ...

Steam 日本語化情報

: 中世スロバキア冒険JRPG『Felvidek（フェルヴィデック）』日本語版正式リリース！　15世紀スロバキアの冒険を日本語で体験可能に

2025/3/12 Felvidek, RPG

　パブリッシャーのTutto Passaは2024年11月29日、インディーRPG『Felvidek（フェルヴィデック）』の日本語版が正式リリースしたと発表しました。　『フェルヴィデック』は、15世 ...

Steam 日本語化情報

S